Home

Dybex

Fiche d'éditeur

Informations générales

Site officiel : http://www.dybex.com

Présentation

Née en 1996 de la volonté de promouvoir et de mettre à disposition du public l'animation japonaise, encore méconnue et réservée aux initiés en Europe à l'époque, DYBEX (anciennement DYNAMIC VISIONS) est rapidement devenue un des leaders dans le domaine de l'édition d'animation nipponne. Cinq axiômes éclairent la politique éditoriale de DYBEX :

des programmes de grande qualité
une connaissance approfondie du monde de l'animation japonaise
traduction, adaptation et doublage de haut niveau
un vaste choix de genres
un investissement permanent

Au fil du temps, alors que l'animation japonaise connaissait de plus en plus d'adeptes à travers le monde, DYBEX s'est constituée un catalogue à la qualité incomparable, complet et varié, mêlant plusieurs genres (aventure, comédie, science-fiction,...) et plusieurs formats (séries TV, téléfilms, films,...). Chaque programme a été soigneusement choisi pour ses caractéristiques objectives telles que qualité du scénario, fluidité de l'animation ou encore son succès dans l'archipel nippon. Avec des titres tels que Serial Experiments Lain ou Cowboy Bebop, DYBEX s'est directement imposée sur le marché et a prouvé la richesse et la diversité de l'animation japonaise. Depuis, le catalogue de DYBEX s'est enrichi des meilleures séries et films d'animation en provenance du Japon.

A côté de l'édition en DVD, DYBEX fournit également ses programmes aux chaînes de télévisions et permet donc la popularisation de l'animation japonaise. Canal +, MCM, Game One, Betv, DirectStar sont quelques exemples des réseaux s'adressant à DYBEX afin de dénicher le programme qui plaira à leurs téléspectateurs.

-Dybex-

Animes licenciés par cet éditeur

Anime Saison Catégorie Année
Black★Rock Shooter Black★Rock Shooter (Black Rock Shooter)

Mato Kuroi vient d'être reçue en première année de collège, et dès le premier jour de cours, elle rencontre Yomi Takanashi, qui deviendra sa camarade de classe.
L'innocente et naïve Mato, la... Lire la suite

Hiver TV 2012
Nekomonogatari (Kuro) Nekomonogatari (Kuro) (Nekomonogatari (Noir))

À la fin des vacances de printemps, avant la rencontre entre un beau vampire et une fille tombée du ciel, Koyomi Araragi, le héros, et Hanekawa Tsubasa, la déléguée de classe, enterrent ensemble... Lire la suite

Hiver TV 2012
Nisemonogatari Nisemonogatari (Nisemonogatari)

Un obscur escroc, Kaiki Deishu, est de retour en ville et lance des malédictions comme celle dont à souffert Nadeko. Au tableau de ses anciennes victimes figure aussi Hitagi, c'est alors que les... Lire la suite

Hiver TV 2012
Steins;Gate: Ōkōbakko no Poriomania Steins;Gate: Ōkōbakko no Poriomania (Steins;Gate: Egoistic Poriomania)

L'histoire se situe après les événements de Steins;Gate et se concentre sur la relation entre Okabe et Makise.

Hiver OAV 2012
Jormungand Jormungand (Jormungand)

L'histoire est centré sur un trafiquant d'armes et ses complices. Tout commence le jour où un nouveau rejoint le groupe de trafiquants, un jeune garçon calme et étrange, en effet il déteste les... Lire la suite

Printemps TV 2012
Sakamichi no Apollon Sakamichi no Apollon (Kids on the slope)

Nishimi Kaoru a déménagé de ville en ville à cause du travail de son père. Les premières journées dans ses nouvelles écoles sont devenues une routine pour lui. Du fait qu'il est intelligent et... Lire la suite

Printemps TV 2012
Hagane no Renkinjutsushi: Milos no Sei-Naru Hoshi Hagane no Renkinjutsushi: Milos no Sei-Naru Hoshi (Fullmetal Alchemist - L'étoile sacrée de Milos)

Melvin, un alchimiste d'eau qui purgeait sa peine à la prison de Central City, s'échappe de prison et s'enfuit en direction de l'ouest. Ed et Al partent sur sa piste ce qui les mènera à la ville... Lire la suite

Été Film 2011
Norageki! Norageki! (Five Number)

Dans une prison isolée un jeune homme honnête, une femme sensuelle, un ancien militaire d'âge moyen, une jeune femme otaku, un vieil homme mystérieux, et un chat vont se trouver face à un... Lire la suite

Hiver OAV 2011
Deadman Wonderland Deadman Wonderland (Deadman Wonderland)

Tokyo a vécu il y a 10 ans un grand tremblement de terre où 70% de la ville a été submergée par les eaux.
Ganta Iragashi, un collégien de 14 ans, est un survivant de la catastrophe mais ne s’en... Lire la suite

Printemps TV 2011
Steins;Gate Steins;Gate (Steins;Gate)

Okabe Rintarō se nomme lui même "savant fou". Avec son équipe, il tente de mettre au point une machine à voyager dans le temps. Après avoir fait une étrange première rencontre avec Makise Chris... Lire la suite

Printemps TV 2011
Koisento Koisento (Coicent)

L'histoire se déroule en 2710 dans la ville de Nara, où la capitale nationale a été relocalisée. Pour la préservation du patrimoine et du tourisme, des trésors culturels du pays (y compris des... Lire la suite

Automne OAV 2010
Gakuen Mokushiroku Highschool of the Dead Gakuen Mokushiroku Highschool of the Dead (Highschool of the Dead)

La journée du 13 avril avait commencé comme une matinée ordinaire au pensionnat de Takashi. Mais alors qu’il sèche les cours et s’apprête à faire une petite sieste sur la terrasse de... Lire la suite

Été TV 2010
Dance in the Vampire Bund Dance in the Vampire Bund (Dance in the Vampire Bund)

Les vampires ont toujours vécu parmi les êtres humains, mais les humains l'ignoraient jusqu'au jour où la princesse de ces démons, Mina TEPES, décide de révéler leur existence au monde.
Mais cette... Lire la suite

Hiver TV 2010
Durarara!! Durarara!! (Durarara!!)

Mikado Ryûgamine est un jeune garçon qui rêve de découvrir la vie trépidante des grandes villes. Répondant à l’invitation de son ami d’enfance Masaomi Kida, il rejoint le lycée Raira, situé dans... Lire la suite

Hiver TV 2010
TRIGUN: Badlands Rumble TRIGUN: Badlands Rumble (TRIGUN : Badlands Rumble)

L'histoire se déroule à Makka, une ville entourée de sables mouvants. Les rumeurs de la venue du bandit légendaire Gasback se répandant en ville, le maire Kepler a réunit une horde de chasseurs de... Lire la suite

Printemps Film 2010

< Retour à la liste des editeurs