Home

Dybex

Fiche d'éditeur

Pour compléter la fiche, vous devez créer un compte en vous inscrivant ici : S'inscrire

Informations générales

Site officiel : http://www.dybex.com

Présentation

Née en 1996 de la volonté de promouvoir et de mettre à disposition du public l'animation japonaise, encore méconnue et réservée aux initiés en Europe à l'époque, DYBEX (anciennement DYNAMIC VISIONS) est rapidement devenue un des leaders dans le domaine de l'édition d'animation nipponne. Cinq axiômes éclairent la politique éditoriale de DYBEX :

des programmes de grande qualité
une connaissance approfondie du monde de l'animation japonaise
traduction, adaptation et doublage de haut niveau
un vaste choix de genres
un investissement permanent

Au fil du temps, alors que l'animation japonaise connaissait de plus en plus d'adeptes à travers le monde, DYBEX s'est constituée un catalogue à la qualité incomparable, complet et varié, mêlant plusieurs genres (aventure, comédie, science-fiction,...) et plusieurs formats (séries TV, téléfilms, films,...). Chaque programme a été soigneusement choisi pour ses caractéristiques objectives telles que qualité du scénario, fluidité de l'animation ou encore son succès dans l'archipel nippon. Avec des titres tels que Serial Experiments Lain ou Cowboy Bebop, DYBEX s'est directement imposée sur le marché et a prouvé la richesse et la diversité de l'animation japonaise. Depuis, le catalogue de DYBEX s'est enrichi des meilleures séries et films d'animation en provenance du Japon.

A côté de l'édition en DVD, DYBEX fournit également ses programmes aux chaînes de télévisions et permet donc la popularisation de l'animation japonaise. Canal +, MCM, Game One, Betv, DirectStar sont quelques exemples des réseaux s'adressant à DYBEX afin de dénicher le programme qui plaira à leurs téléspectateurs.

-Dybex-

Animes licenciés par cet éditeur

Anime | Drama
Anime Saison Catégorie Année
Hakaima Sadamitsu Hakaima Sadamitsu (Sadamitsu le Destructeur)

Sadamitsu est un jeune loubard,. Alors que lui et sa bande sont aux prises avec une bande rivale, un alien monstrueux s’invite à la baston. Il est immédiatement rejoint par une créature cyborg,... Lire la suite

Hiver TV 2001
Rurōni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan - Seisō-hen Rurōni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan - Seisō-hen (Kenshin le Vagabond - Le chapitre de l'expiation)

Japon 1860, ère Meiji. Après une guerre civile sanglante, Kenshin Himura - plus connu sous le nom de Hitokiri Battôsai - décide d'abandonner les "Ishin Shishi", de devenir vagabond, de ne plus... Lire la suite

Hiver OAV 2001
Figure 17: Tsubasa & Hikaru Figure 17: Tsubasa & Hikaru (Figure 17)

Tsubasa Shiina est une fillette de dix ans qui vit avec son père à Hokkaido. Elle y a emménagé depuis trois mois et semble avoir du mal à se faire des amis dans son école. Enfant calme et... Lire la suite

Printemps TV 2001
Noir Noir (Noir)

"Noir... Ce mot désigne depuis une époque lointaine le nom du destin. Les deux vierges règnent sur la mort. Les mains noires protègent la paix des nouveaux-nés."

Voici comment commence chaque... Lire la suite

Printemps TV 2001
R.O.D: Read or Die R.O.D: Read or Die (R.O.D (Read Or Die))

Nom de code : The Paper. Au premier abord, Yomiko Readman est un jeune professeur passionné par les livres. Tout son appartement déborde d'ailleurs d'ouvrages précieux. Mais, méfiez-vous , car... Lire la suite

Printemps OAV 2001
Shin Shirayuki-hime Densetsu Pretear Shin Shirayuki-hime Densetsu Pretear (Pretear - La nouvelle légende de Blanche-Neige)

La jeune Himeno Awayuki a comme seule aspiration de mener une vie normale. Lorsque son père, l'excentrique Kaoru, épouse la richissime Natsue, elle se retrouve confinée dans une villa de la taille... Lire la suite

Printemps TV 2001
The Soul Taker ~Tamashii Gari~ The Soul Taker ~Tamashii Gari~ (The SoulTaker)

Depuis son apparente résurrection, Kyosuke n'est plus le même : des créatures étranges, issues de recherches biotechnologiques, le pourchassent sans répit. Il se découvre pion sur un échiquier... Lire la suite

Printemps TV 2001
Jinzō Ningen Kikaider: The Animation Jinzō Ningen Kikaider: The Animation (Humanoid Kikaider)

Mitsuko Kômyôji, une étudiante en robotique, reçoit un étrange e-mail de son père, le professeur Kômyôji, qu'elle n'a pas vu depuis dix ans. En compagnie de Hinako, sa demi-sœur, elle se rend dans... Lire la suite

Automne TV 2000
Escaflowne Escaflowne (Escaflowne - Une fille sur Gaïa)

Dans une autre dimension existe un monde appelé Gaea. Le clan du Dragon Noir, dirigé par le terrible Folken, tente de le conquérir, pays par pays. Van, descendant du Dragon Blanc et frère cadet de... Lire la suite

Été Film 2000
Hand Maid May Hand Maid May (Hand Maid May)

Saotome Kazuya, étudiant à la prestigieuse université Osna no Mizu Industries, n'a jamais été très doué pour emballer les filles. Pourtant, sa jolie voisine n'arrête pas de lui exposer ses plus... Lire la suite

Été TV 2000
Strange Dawn Strange Dawn (Strange Dawn)

Eri et Yuko sont des lycéennes qui se retrouvent soudain comme par magie dans un autre monde étrange où tout est trois fois plus petit que sur Terre et où surtout rien ne tourne rond ! En fait,... Lire la suite

Été TV 2000
Boogiepop wa Warawanai Boogiepop wa Warawanai (Boogiepop Phantom)

Une lumière perce le ciel et le monde pleure. Dans la ville, la mort chasse encore. Quand Saotome, l’ex-petit ami d’un des amis de Moto disparaît mystérieusement, les murmures de Boogiepop... Lire la suite

Hiver TV 2000
Maetel Legend Maetel Legend (La Légende de Maetel)

La planète Rametal est un lieu ou la vie où y très difficile puisque celle-ci est pertinemment recouvert par la glace. La reine Andromeda pour sauver son peuple va collaborer avec une race... Lire la suite

Hiver OAV 2000
Ayashi no Ceres Ayashi no Ceres (Ayashi no Ceres, un conte de fée céleste.)

La veille de son 16 ème anniversaire, Aya fait une chute du haut d'un pont. Mais au lieu de s'écraser au sol elle se met à flotter pour atterrir en douceur. Elle est ensuite sauvée par un... Lire la suite

Printemps TV 2000
FLCL FLCL (FLCL)

Mabase, petite ville tranquille du Japon. En rentrant chez lui, Naota, jeune écolier de 12 ans qui entretient des relations conflictuelles avec son père, se fait renverser par une furie en vespa,... Lire la suite

Printemps OAV 2000

< Retour à la liste des editeurs