Fiche d'éditeur
Site officiel : http://www.dybex.com
Née en 1996 de la volonté de promouvoir et de mettre à disposition du public l'animation japonaise, encore méconnue et réservée aux initiés en Europe à l'époque, DYBEX (anciennement DYNAMIC VISIONS) est rapidement devenue un des leaders dans le domaine de l'édition d'animation nipponne. Cinq axiômes éclairent la politique éditoriale de DYBEX :
des programmes de grande qualité
une connaissance approfondie du monde de l'animation japonaise
traduction, adaptation et doublage de haut niveau
un vaste choix de genres
un investissement permanent
Au fil du temps, alors que l'animation japonaise connaissait de plus en plus d'adeptes à travers le monde, DYBEX s'est constituée un catalogue à la qualité incomparable, complet et varié, mêlant plusieurs genres (aventure, comédie, science-fiction,...) et plusieurs formats (séries TV, téléfilms, films,...). Chaque programme a été soigneusement choisi pour ses caractéristiques objectives telles que qualité du scénario, fluidité de l'animation ou encore son succès dans l'archipel nippon. Avec des titres tels que Serial Experiments Lain ou Cowboy Bebop, DYBEX s'est directement imposée sur le marché et a prouvé la richesse et la diversité de l'animation japonaise. Depuis, le catalogue de DYBEX s'est enrichi des meilleures séries et films d'animation en provenance du Japon.
A côté de l'édition en DVD, DYBEX fournit également ses programmes aux chaînes de télévisions et permet donc la popularisation de l'animation japonaise. Canal +, MCM, Game One, Betv, DirectStar sont quelques exemples des réseaux s'adressant à DYBEX afin de dénicher le programme qui plaira à leurs téléspectateurs.
-Dybex-
Anime | Catégorie | Année |
---|---|---|
Shōnen | 1998 | |
Nankai Kiō [Neoranga] (Neoranga) La petite vie tranquille des sœurs Shimabara, Ushio, Minami et Yuhi, est soudainement bouleversée par l'arrivée d'un gigantesque monstre: Neoranga. Son avancée vers le centre de Tokyo paraît... Lire la suite |
Seinen | 1998 |
Shōnen | 1998 | |
Sur une planète brûlée par les rayons de deux soleils, des colons d'un autre temps traînent leur misérable existence dans de petits villages qui rappellent le Far West américain. Vash The Stampede... Lire la suite |
Shōnen | 1998 |
"En ce monde, la destinée de l'homme est contrôlée par une entité ou une loi transcendantale comme la main de Dieu. Au moins, l'homme sait qu'il n'a aucun contrôle sur sa propre destinée." Voici... Lire la suite |
Seinen | 1997 |
L'espace, dans bien des années... Un homme mystérieux Bolt Crank promène sa silhouette longiligne et son long manteau de pays en pays sur une planète lointaine. Mais qui est donc cet homme qui ne... Lire la suite |
Shōnen | 1997 |
City Hunter - Goodbye my Sweetheart (Nicky Larson - Goodbye my Sweetheart) Un dangereux terroriste surnommé le ''Professeur'' vient de débarquer a Tokyo et il échappe assez facilement à Saeko, qui était venu le ceuillir à l'aéroport. Peu de temps après, Ryo et Kaori sont... Lire la suite |
Tout public | 1997 |
Shōjo | 1997 | |
Vampire Hunter (Vampire Hunter - The Animated Series - La vengeance des Darkstalkers) Cent ans ont passé depuis que le vampire Dimitri Maximoff a été exilé du monde des Ténèbres. Un siècle durant lequel il a plongé l'humanité dans une obscurité permanente, idéale à la prolifération... Lire la suite |
Seinen | 1997 |
Shōjo | 1996 | |
Kidō Senkan Nadesico (Martian Successor Nadesico) Alors que la guerre entre la Terre et Jupiter éclata, Mars fut la première victime de cette affrontement. Akito, un survivant de Mars, se retrouve rescapé sur Terre ou il va faire par hasard la... Lire la suite |
Shōnen | 1996 |
City Hunter - The Service Secret (Nicky Larson - Services secret) Ryo Saeba, a été engagé par James Mc Guire, candidat à la présidence de la République de Guinam, pour protéger la jolie Anna, l'un des membres des services secret japonais assignés à sa propre... Lire la suite |
Tout public | 1996 |
Rurōni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan (Kenshin le Vagabond) À l’aube de la restauration de Meiji, bravant la règle interdisant le port du sabre, un vagabond solitaire jadis assassin se lave de ses crimes en portant secours aux plus démunis, et en se jurant... Lire la suite |
Shōnen | 1996 |
Lupin Sansei: Dead or Alive (Edgar de la Cambriole : Mort ou vif) Accompagné de ses complices, Lupin, alias le roi de la cambriole, se rend sur l'île de Zufu dans l'espoir de percer le secret du trésor de "l'Île Dérivante". Avant de toucher le jackpot, Lupin... Lire la suite |
Seinen | 1996 |
Tenkū no Escaflowne (Vision d'Escaflowne) Hitomi est une jeune lycéenne passionnée d'athlétisme et qui a hérité des dons de voyance de sa grand-mère. Parfois, elle tire les cartes pour ses amies. Amoureuse du capitaine de l'équipe... Lire la suite |
Tout public | 1996 |