Fiche d'éditeur
Site officiel : http://www.dybex.com
Née en 1996 de la volonté de promouvoir et de mettre à disposition du public l'animation japonaise, encore méconnue et réservée aux initiés en Europe à l'époque, DYBEX (anciennement DYNAMIC VISIONS) est rapidement devenue un des leaders dans le domaine de l'édition d'animation nipponne. Cinq axiômes éclairent la politique éditoriale de DYBEX :
des programmes de grande qualité
une connaissance approfondie du monde de l'animation japonaise
traduction, adaptation et doublage de haut niveau
un vaste choix de genres
un investissement permanent
Au fil du temps, alors que l'animation japonaise connaissait de plus en plus d'adeptes à travers le monde, DYBEX s'est constituée un catalogue à la qualité incomparable, complet et varié, mêlant plusieurs genres (aventure, comédie, science-fiction,...) et plusieurs formats (séries TV, téléfilms, films,...). Chaque programme a été soigneusement choisi pour ses caractéristiques objectives telles que qualité du scénario, fluidité de l'animation ou encore son succès dans l'archipel nippon. Avec des titres tels que Serial Experiments Lain ou Cowboy Bebop, DYBEX s'est directement imposée sur le marché et a prouvé la richesse et la diversité de l'animation japonaise. Depuis, le catalogue de DYBEX s'est enrichi des meilleures séries et films d'animation en provenance du Japon.
A côté de l'édition en DVD, DYBEX fournit également ses programmes aux chaînes de télévisions et permet donc la popularisation de l'animation japonaise. Canal +, MCM, Game One, Betv, DirectStar sont quelques exemples des réseaux s'adressant à DYBEX afin de dénicher le programme qui plaira à leurs téléspectateurs.
-Dybex-
Anime | Catégorie | Année |
---|---|---|
Kimetsu no Yaiba: Mugen Ressha-Hen (Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- Le Film : Le train de l'infini) Le groupe de Tanjirô a terminé son entraînement de récupération au domaine des papillons et embarque à présent en vue de sa prochaine mission à bord du train de l'infini, d'où quarante personnes... Lire la suite |
Shōnen | 2020 |
Appare-Ranman! (Appare-Ranman!) La fin du 19e siècle marque le début d’une nouvelle ère prête à se dévoiler... À la suite d’un accident, Sorano Appare, un ingénieur brillant mais asocial et Isshiki Kosame, un samouraï balèze... Lire la suite |
Shōnen | 2020 |
Kimetsu no Yaiba (Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba) Découvrez une aventure où le sang va couler sous la lame de l’épée. Nous sommes pendant l’ère Taishô. Tanjirô, un jeune et sympathique vendeur de charbon voit son quotidien changer radicalement... Lire la suite |
Shōnen | 2019 |
Le lien manquant de l’annulateur. Une errance infinie à travers d'innombrables lignes d’univers. Au cours de ce rude voyage, Okabe a finalement abandonné l’idée de sauver Kurisu de son destin... Lire la suite |
Seinen | 2018 |
Le lien manquant de l’annulateur. Une errance infinie à travers d'innombrables lignes d’univers. Au cours de ce rude voyage, Okabe a finalement abandonné l’idée de sauver Kurisu de son destin... Lire la suite |
Seinen | 2018 |
GARO ~Vanishing Line~ (Vanishing Line - Garo) La métropole de Russell est sous le joug quotidien de monstres démoniques venus d’une dimension magique. Sword, le chevalier Makai, se bat chaque jour en secret pour défendre la ville de ces... Lire la suite |
Seinen | 2017 |
Inuyashiki (Inuyashiki Last Hero) À 58 ans, Ichiro Inuyashiki est loin d’être un modèle pour ses enfants. Vieux avant l’âge, méprisé de tous, il a vécu toute sa vie en employé de bureau minable et n’a pour toute amie que sa... Lire la suite |
Seinen | 2017 |
Ōsama Game: The Animation (King's Game: The Animation) Kanazawa Nobuaki a refait sa vie dans un nouveau lycée loin de son ancien établissement. Même si les horreurs passées l’empêchent de se lier d’amitié avec ses nouveaux camarades de classe.... Lire la suite |
Seinen | 2017 |
Il existe un lieu inexploré qui selon les rumeurs serait rempli de trésors et de créatures inconnues. Il s'agit d'un énorme gouffre nommé Abyss. L'humanité est fascinée par ce lieu et ceux qui... Lire la suite |
Seinen | 2017 |
Ryū no Haisha (The Dragon Dentist) Les légendes parlent d’anciens pactes conclus entre dragons et humains, par lesquels chacun s’oblige à protéger l’autre. Au pays des dragons, la jeune Nonoko vient d’être nommée dentiste de... Lire la suite |
Tout public | 2017 |
Owarimonogatari (Owarimonogatari) Récemment transférée au lycée privé Naoetsu, Ôgi Oshino sollicite l’assistance de Koyomi pour élucider le secret entourant l’apparition d’une mystérieuse classe au sein de l’établissement.... Lire la suite |
Seinen | 2015 |
Kangoku Gakuen (Prison School) L’Académie privée Hachimitsu accueille pour la première fois des élèves garçons. Gackt, Shingo, Kiyoshi, Jô et André n’ont eu que très peu d’interactions, pour ne pas dire aucune, avec des filles.... Lire la suite |
Seinen | 2015 |
Ninja Slayer from Animation (Ninja Slayer from Animation) La femme et l’enfant de Kenji Fujikido, simple employé de bureau, ont été les victimes collatérales d’une guerre entre des clans de ninjas. Désespéré et à l’article de la mort, Fujikido se... Lire la suite |
Seinen | 2015 |
Shingeki no Bahamut Genesis (Rage of Bahamut Genesis) Il y a 2000 ans, un dragon géant surnommé « Bahamut » menaça le monde. Mettant de côté leurs différends, les humains, les dieux et les démons scellèrent son pouvoir et divisèrent la clé du sceau... Lire la suite |
Shōnen | 2014 |
Vous rêvez de découvrir l’envers du décor, les coulisses de la production de dessins animés ? Suivez Aoi et ses amies qui font leurs premiers pas dans ce monde : chacune participe à l’adaptation... Lire la suite |
Seinen | 2014 |