- 1
- 2
- 3
-
4
La course de Son Gokû dans l'autre monde ! La route du serpent d'un million de kilomètres
Épisode 4 Diffusé le 26/04/2009
Résumé
Piccolo et Gokû ont gagné leur face à face avec Raditz.
La Terre était sur le point de vivre une crise.
D'autre part, pour Krilin et les autres, le sacrifice de Gokû reste quelque chose de lourd et difficile à vivre. -
5
La survie d'un enfant ! Le difficile entraînement de Gohan.
Épisode 5 Diffusé le 03/05/2009
Résumé
Afin de se préparer pour l'arrivée des Saiyajins dans un an, Gokû s'est mis en route vers la planète de Kaiô.
D'autre part, Piccolo a enlevé Son Gohan de force et lui impose un rude entraînement, car il a découvert le formidable potentiel que le capricieux Gohan possédait. -
6
Enfin arrivé au bout ! Les étranges épreuves de Kaiô-sama
Épisode 6 Diffusé le 10/05/2009
Résumé
Après avoir vu la pleine lune pour la première fois, Gohan s'est transformé en Oozaru. Afin d'assurer la sécurité de la planète toute entière, Piccolo a détruit la lune. Il a ensuite arraché la queue de Gohan.
Gohan va maintenant débuter son entraînement. -
7
Lutter contre une gravité 10fois supérieure ! L'entraînement de Gokû à la course
Épisode 7 Diffusé le 17/05/2009
Résumé
Ça y est, la fin de la route du serpent a été atteinte. Afin de vaincre la gravité qui était trop forte, Kaiô a proposé comme exercice d'attraper son animal de compagnie Bubbles-kun.
Les Saiyajins seront là dans 158 jours. Jusqu'à quel niveau la force de Gokû pourra-t-elle s'améliorer ? -
8
Apparais, Shenron ! L'arrivée des Saiyajins sur Terre
Épisode 8 Diffusé le 24/05/2009
Résumé
L'entraînement que Piccolo fait subir à Gohan est très rude. Tenshinhan et les autres, après avoir terminé leur entraînement dans le ciel, sont redescendus sur Terre afin de s'améliorer davantage. Quant à Gokû, il s'entraîne à maîtriser la technique du Kaiôken, enseignée par Kaiô en personne.
Les Saiyajins seront là dans deux jours. Il ne reste que peu de temps pour finir l'entraînement ! -
9
La difficile lutte de Yamcha ! Les horribles Saibaimans
Épisode 9 Diffusé le 31/05/2009
Résumé
Les puissants Saiyajins sont arrivés sur Terre. Afin de se préparer pour la bataille, Gokû s'est durement entraîné. Il est ressuscité par Shenron afin de pouvoir revenir. Cependant, il reste encore un jour avant son arrivée sur Terre.
Gokû arrivera-t-il à temps ? - 10
- 11
- 12
- 13
-
14
Le choc du Kamehameha ! La grande transformation du terrible Bejita
Épisode 14 Diffusé le 05/07/2009
Résumé
Après sa défaite, Nappa a été éliminé par Bejita.
Enfin, le combat à un contre un a finalement débuté dans un autre endroit.
Mais même en atteignant ses limites, Gokû n'est toujours pas assez fort. - 15
- 16
- 17
- 18
- 19
-
20
La trahison envers Freeza ! Bejita brûle d'ambition
Épisode 20 Diffusé le 23/08/2009
Résumé
Afin de rechercher les Dragon Balls, Gohan et ses amis sont arrivés sur la planète Namek. Mais Bejita, qui a été soigné, vient lui aussi d'arriver sur Namek.
Et plus encore, ils n'imaginent même pas ce qu'il est en train de se passer. -
21
Protégez les Dragon Balls ! L'offensive des Namekseijins
Épisode 21 Diffusé le 30/08/2009
Résumé
Tout le monde est réunit sur Namek, la planète de l'espoir. Kulilin et Gohan ont pu ressentir les forces maléfiques de Freeza et de ses hommes.
Sur Terre, Gokû est complètement rétabli et il s'est déjà mis en route. -
22
La terrifiante course-poursuite de Dodoria ! Bejita apprend la vérité
Épisode 22 Diffusé le 06/09/2009
Résumé
Les jeunes guerriers Namekseijin sont arrivés sur les lieux de l'attaque de Freeza. Face au danger, le chef a détruit tous les scooters. Mais la colère des soldats de Freeza s'est réveillée.
- 23
-
24
Nos amis reconstitués ! La transformation monstrueuse du charmant guerrier Zarbon
Épisode 24 Diffusé le 20/09/2009
Résumé
Bejita a obtenu une Dragon Ball par la force. Afin de protéger la dernière boule, Kulilin et Dende sont partis chez le doyen des aînés.
Cependant, 5 Dragon Balls sont toujours entre les mains de Freeza. - 25
- 26
- 27
-
28
Formidable bataille en approche ! Voici maintenant le Commando Ginyû
Épisode 28 Diffusé le 18/10/2009
Résumé
Gokû devient progressivement de plus en plus fort et Kulilin et les autres ont récupéré une Dragon Ball. C'était celle de Bejita !
Pendant ce temps, de nouveaux ennemis continuent d'approcher... - 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
-
47
Eveille-toi guerrier légendaire... Le Super Saiyajin, Son Gokû !!
Épisode 47 Diffusé le 07/03/2010
Résumé
Le Genkidama de la dernière chance se fait attendre. Il devrait pouvoir éliminer définitivement Freeza. L'ultime assaut de Piccolo s'est conclu par une terrible torture. Freeza est sur le point de lui porter le coup final !
-
48
Le Super Saiyajin en colère ! Relance la donne, Son Gokû !!
Épisode 48 Diffusé le 14/03/2010
Résumé
Le Genkidama a enfin été lancé. Gokû et ses amis pensaient que ça en était fini de Freeza. Mais il a survécu...
Piccolo a été terrassé… Quand se fut le tour de Kulilin, la colère de Gokû explosa !
Que signifie donc la transformation de Gokû ? Ce combat promet de devenir de plus en plus passionnant ! - 49
- 50

MESSAGE IMPORTANT : RECRUTEMENT URGENT. PLUS D'INFOS :











































































































































































































































































































